Musician and actor Olly Alexander joins NBCLX to discuss his new HBO Max limited series “It’s a Sin” that explores the dawn of the AIDS crisis.